За поредна година звездното небе над село Паталеница и десетките гости, пристигнали специални отблизо и далеч, станаха свидетели на спектакъл, пренесъл невероятния шекспиров език на родна почва.
За 24 година Шекспирова компания „Петровден“ представя шекспиров спектакъл под открито небе. Новата продукция за тази година е „Дванайсета нощ“.
Пространството в двора на ОУ „Константин Величков“ се превърна в сцената на театър „Глобус“, на която прекрасни млади актьори разказаха комично-романтичната история за любовни триъгълници, неочаквани обрати, нелепи недоразумения и илюзорни фантазии.
Постановката „Дванайсета нощ“, която можете да видите и тази вечер (04 август от 21.00 часа), е под режисурата на Тодор Димитров, а актьорският екип включва младите актьори Августина-Калина Петкова – Фесте, Адриана Димова – Оливия, Александър Григоров – Малволио, Георги Начов – сър Андрю, Гьорги Георгиев-Антика, Делян Илиев – херцог Орсино, Димитър Николов – Себастиян, Лана Гекова – Фабио, Мадлен Йорданова – Мария, Мартин Раков – Сър Тоби Белч, Самуела-Ивана Церовска – Виола, Стефан Кондров – Антонио.
Брилянтната комедия е изпълнена с различни смешни и нелепи недоразумения, които са породени от любовни трепети, ревниви чувства и огромни амбиции. „С това представление бих искал да разкажа историята на едно изключително момиче: претърпяла корабокрушение в свирепата прегръдка на морето, изхвърлена на непознат бряг, крехка и нежна, и все пак дълбоко в себе си изключително силна, тя прикрива женствеността си и преобръща света, за да спечели сърцето на своя любим. Единствена и незабравима, за мен тя е Виола от вълните.
В „Дванайсета нощ“ стремежът на екипа е да постигне атмосфера, която да доближи зрителите, доколкото е възможно, до усещане за това, какво е представлявал Елизабетинският театър. За целта представлението се случва под открито небе, пространството е организирано идентично на Театър „Глобус“, правоъгълна платформа за сцена, оградена от всички страни с публика, в дъното фасада с три портала. Музиката се състои от песни и мелодии, които са се използвали в „Дванайсета нощ“ по времето на Шекспир и се изпълнява на живо. Тази конвенция предлага и други любопитни аспекти на театралното преживяване, които екипът предпочита да запази като изненада за зрителите“, споделя режисьорът Тодор Димитров.
Тодор Димитров завършва актьорско майсторство в НАТФИЗ “Кръстю Сарафов” при проф. Крикор Азарян. След това преподава „Актьорско майсторство” в Пловдивския университет по покана на Инна Церовска, след което заедно с нея доразвива идеята на Христо Церовски и продължават делото му в с. Паталеница. Последният режисиран от него спектакъл е „Дъх“, който се играе с голям успех на независимите сцени в столицата.
За прекрасната музикална среда на пиесата, която ни пренася в атмосферата на Елизабетинския театър се грижат Ния Терзиева – флейта и укулеле и Джесика Бриджес – виолончело и укулеле. Аранжимент на музиката: Гаро Ашикян, гласово-говорен тренинг: Мадлен Йорданова, вокална подготовка: Гьорги Георгиев – Антика, хореография: Стефания Георгиева, сценография: Тодор Димитров, костюми: Инна Церовска, изпълнителско ателие: Ани Зомбори, Мина Благоева, Юлия Георгиева, “Раптекс“ ЕООД, технически екип: Огнян Карзанов, Моника Василска, Методи Методиев, Стоян Додников.
Шекспирова компания „Петровден“ е с над 20-годишна дейност и се следи с голям интерес както от зрители, така и от професионалисти. От 1999 г. насам на сцената с най-високия таван са представени 14 от произведенията на Барда, авторски текстове и проекти със силна социална страна.